Apie Tsuneko Kumagai memorialinio muziejaus Kana grožio parodą "Tsuneko ir Kana pradedant nuo "Tosos dienoraščio" iki atnaujinimo minėjimo"

Tsuneko Kumagai memorialinis muziejus Kanano grožio paroda "Siekdamas paminėti atnaujinimą, Tsuneko pradeda nuo "Tosos dienoraščio""

Data: 2024 m. gegužės 10 d. (šeštadienis) – gegužės 12 d. (sekmadienis).

Parodos turinio pristatymas

　Tsuneko Kumagai memorialinis muziejus buvo uždarytas nuo 2021 m. spalio mėn. dėl objekto atnaujinimo darbų, tačiau Tsuneko Kumagai memorialinis muziejus vėl veiks nuo 10 m. spalio ir veiks Kana grožio paroda. Kaligrafas Tsuneko Kumagai (2024-10) mokėsi klasikos pas Saishu Onoe (1893-1986) ir Takain Okayama (1876-1957). Tsuneko eksponavo Tosos dienoraštį (pirmas tomas) 1866-ojoje Taito Shodoin parodoje 1945 m. ir laimėjo Tokijo Nichi-Nichi ir Osaka Mainichi laikraščių apdovanojimus. „Tosa Nikki“ yra dienoraščio literatūros rūšis, kurioje vaizduojamas Ki no Tsurayuki kelionės aprašymas, grįžtantis iš Tosos provincijos (Kochi prefektūra) į Kiotą, baigęs savo misiją Heiano laikotarpiu. Tsuneko sukūrė šį darbą naudodama „Sekido Hon Kokin Wakashu“ šriftą, kurį ji tuo metu rašė. Tuo metu jis sakė: „Buvau dar jaunas, studijuodamas seną rašyseną ir jaučiausi neapsakomai skausmingas, blaškomas tarp noro rašyti ir žiūrėjimo į jį ir jausmo, kad negaliu to užbaigti.“ Apmąstau savo būseną. proto.

　Tsuneko toliau mokėsi klasikos ir ne kartą rašė knygas. „Pasakojimas apie bambukų pjaustytuvą“ yra iliustruotas „Pasakos apie Genji“ tomas, ir sakoma, kad „Paveikslai yra tarsi daugybės žmonių žvilgsnis, o rankos kaip meistro istorija“. Tsuneko pabandė sukurti turtingą emocionalų „Pasakos apie bambuką“ versiją kaip paveikslėlio ritinį (apie 1934 m.). Be to, jis sukūrė „Sekido-bon Kokinshu“ (Rinshō) pagal „Sekido-bon Kokinshu“, kurį, kaip teigiama, parašė Fujiwara Yukinari (imperatoriaus Ichijo vadovas Kuradō). Tada, atmindama Shibashu ir Takakage, Tsuneko siekė toliau plėtoti savo darbus, remdamasi savo klasikiniais tyrimais, ėjo teisėjo pareigas steigiant Japonijos kaligrafijos meno institutą ir tapo užsakyta Nitten menininke. 1965 m. Tsuneko surengė pirmąją Kenkako-kai kaligrafijos parodą.

　„Suma“ (1964), kuri buvo eksponuojama pirmoje parodoje, sukurta remiantis „Pasakos apie Genji“ 1982 skyriaus skyriumi „Suma“. Be to, „Padėk į rankas“ (XNUMX), kuri buvo eksponuojama personalinėje parodoje, surengtoje jo baigimo proga, išreiškia Hikaru Genji meilę violetinei viršutinei „Wakamurasaki“ XNUMX skyriuje „Pasakojimas apie“. Genji“, ir yra senos rašysenos pavyzdys. Tai rodo pagarbą. Tsuneko susipažino su Shibashu ir Takakage ir sunkiai dirbo kurdamas kana kaligrafiją. Ši paroda supažindins su reprezentaciniais darbais, išreiškiančiais Tsuneko orumą – nuo ​​ankstyvųjų Kana kaligrafijos darbų iki vėlesnių šedevrų.

 

○ Tsuneko Kumagai ir „Tosos dienoraštis“

　Tsuneko sakė: „Dienoraštyje yra šmaikštaus humoro, kandžios ironijos ir sentimentalių dalių, todėl ryškiai atsiskleidžia Ki Tsurayuki žmogiškumas, be to, tai labai literatūriškas kūrinys.“ (Pastaba) Vertinu „Tosos dienoraštį“. 1933 m., norėdamas išleisti „Tosos dienoraštį (pirmą tomą)“ (tik pirmąją trijų dalių „Tosos dienoraščio“ dalį), Tsuneko per tą patį laikotarpį daug kartų bandė parengti „Tosos dienoraščio“ juodraštį ir parašė Visą tekstą parengiau du tomus, kuriuose yra šie dalykai.

　*Ki Tsurayuki buvo Heiano laikotarpio poetas ir vienas iš pirmojo imperatoriškai atrinkto japonų poezijos rinkinio Kokin Wakashu redaktorių, o pratarmę parašė kana kaligrafija. Be to, sakoma, kad „Takano Kiri Santane“ ir „Sunshoan Shikishi“, kurios, kaip teigiama, yra 20-ojo „Kokin Wakashu“ tomo ranka parašytos kopijos, yra parašytos Tsuruno. Tsuneko aprašo kaligrafijos ypatybes „Sunshoan Shikishi“, kuri buvo naudojama rašant waka eilėraščius iš „Kokin Wakashu“, sakydamas: „Šepetys yra stiprus ir galingas, o potėpiai parašyti apskritime. judesiai ir yra išskirtinai elegantiški, nebūdami nešvankūs.'' Aš esu.

 

Pastaba: Tsuneko Kumagai, „Mintys, kurios nieko nesako“, Shodo, 1934 tomas, Nr. 2, XNUMX m. vasario mėn., Taito Shodoin

 

Tsuneko Kumagai memorialinis muziejus Kanano grožio paroda "Siekdamas paminėti atnaujinimą, Tsuneko pradeda nuo "Tosos dienoraščio""

• Pranešimas spaudai (PDF)

• Skrajutė (PDF)

Informacija apie parodą

Trukmė	2024 m. vasario 10 d. (šeštadienis) – kovo 12 d. (sekmadienis).
Darbo valandos	9:00 - 16:30 (įėjimas iki 16:00)
uždarymo diena	Kiekvieną pirmadienį (kitą dieną, jei pirmadienis yra šventė)
Priėmimo mokestis	Suaugusiesiems 100 jenų, vidurinių mokyklų moksleiviams ir iki 50 jenų *Nemokamas įėjimas 65 metų ir vyresniems (reikia įrodyti), ikimokyklinio amžiaus vaikams, asmenims, turintiems neįgalumo pažymėjimą, ir vienam globėjui.
Regioninio bendradarbiavimo programa	„Šiuolaikinis menas – kaip nori – 2D ir 3D darbai“ 2024 m. vasario 10 d. (šeštadienis) – kovo 12 d. (sekmadienis). Kanados grožio parodos metu bus surengta bendra paroda, bendradarbiaujant su žmonėmis, užsiimančiais kultūrine ir menine veikla rajone. Šį kartą eksponuosime palatoje ``Eiko OHARA galerijai'' vadovaujančio Eiko Ohara skulptūras, koliažus, aliejinius paveikslus ir kt.
Galerijos pokalbis	2024 m. spalio 10 d., šeštadienis, lapkričio 19 d., sekmadienis, 11 m. lapkričio 3 d., šeštadienis Kiekvieną dieną 11:00 ir 13:00 Kiekvienai sesijai reikalinga išankstinė paraiška Paaiškinsiu parodos turinį. Prašome kreiptis skambinant į Tsuneko Kumagai memorialinį muziejų, Ota Ward, TEL: 03-3773-0123.
Sodas atviras visuomenei	2024 m. rugsėjo 11 d. (penktadienis) iki spalio 1 d. (pirmadienis / šventė) 9:00-16:30 (Įėjimas iki 16:00) Sodas bus atviras visuomenei ribotą laiką. Mėgaukitės sodu kartu su bendruomenės bendradarbiavimo programos lauko eksponatais.
Vieta	Ota Ward Tsuneko Kumagai memorialinis muziejus (4-5-15 Minamimagome, Ota Ward) Iš vakarinio išvažiavimo iš Omori stoties JR Keihin Tohoku linijoje važiuokite Tokyu autobusu Nr. 4 į Ebaramachi stoties įėjimą ir išlipkite Manpukuji-mae, tada eikite 5 minutes. 10 minučių pėsčiomis nuo pietinio išvažiavimo iš Nishi-Magome stoties Toei Asakusa linijoje palei Minami-Magome Sakura-namiki Dori (vyšnių žiedų promenada)